14/02/2014

Happu Valentine´s Day!


Tein tänään ystävänpäivän kunniaks ihania banaani-mustikka-pannukakkuja jollain omalla kokeilureseptillä. Heitin perus banaanin ja kananmunan mukaan vähän kaurahiutaleita, mustikoita, kanelia ja muita hauskoja mausteita. Ja hyvää oli! Jopa pikku Grace tykkäs, jätti kyllä marjat lautaselleen mikä ei sinänsä oo mikään ylläri. Marjat ja hedelmät on yleensä tälle neidille ihan ehdoton ei mutta toivon kuitenkin että tää tulis muuttumaan mun ollessa täällä (: Kolmannessa kuvassa näkyvät Tigin shampoo ja hoitoaine on ihan mun lempparituotteet tällä hetkellä! Sain noi tervetuliaslahjaks mun ekalta host-äidiltä, joka sattuu myös olemaan kampaaja heh. Noissa on ihan mielettömän ihana ja hedelmäinen tuoksu ja tuntuu muutenkin toimivan tosi hyvin näille mun suht vaurioituneille hiuksille! Mutta nyt lähden viettämään ystävänpäivää Newtownin suuntaan ja samalla nauttimaan viikonlopusta! Ihanaa ystävänpäivää

It's Valentine's Day so I made awesome banana blueberry pancakes! Usually I make banana pancakes from only banana and egg but today I decided to be experimental and throw in some blueberries, rolled oats, cinnamon and other cool spices. And it was good! Even little Gracie kept asking for more even though she left all the berries on her plate. This little lady isn't much of a fan of fruits or berries but I hope it'll change while I'm here (: In the third photo you can see my favorite shampoo and conditioner from Tigi. They were actually a welcoming gift from my first host mom who happens to be a hairdresser as well. I just love the fruity smell of these products and they also seem to work really well for my quite damaged hair! But now I'm gonna head to Newtown and enjoy Valentine's day and the weekend! Have a lovely Valentine's Day

11/02/2014

Au pair life through my phone



Heissan! Tässä näätte vähän mun au pair -arkea pikkuisen kaksivuotiaan Gracen kanssa ! Oon kyl niin ilonen että vihdoin ja viimein tää kolmas host perhe nappas ja tällä kertaa voin oikeesti sanoa että nautin tästä työstä, vaikka toki on niitä kamaliakin päiviä. Varsinkin viime päivät on ollu tavallista rankempia kun pikku Grace on tehokkaasti ottanut käyttöönsä sanan "EI" ja alkanut viljellä sitä valehtelematta joka ikisessä tilanteessa. Mutta silti... Hyvät hetket päihittää huonot mennen tullen! Oon myös huomannu ekan host perheen jälkeen, että mun lemppari ikä lapsissa on ehdottomasti just tää taaperoikä. Toisin kun esimerkiks 6-vuotias, parin vuoden ikänen pallero on aina valmis halaamaan ja tykkää susta joka tapauksessa. Ja vaikka olis kuinka kova tahto niin "pomon paikka" on helpompi ottaa pienemmän kanssa, koska noin pieni ei vaan yksinkertasesti kykene kunnolla väittämään vastaan. Mutta jee viikonloppu jo parin päivän päästä, en malta odottaa että pääsen eroon lapsista! Ja tää ei siis tarkota etten tykkäis lapsista, mutta kun viettää yli kymmenen tuntia päivässä kahestaan kaksivuotiaan kanssa niin jotenkin kummasti siinä vaan tulee ihan hulluks... Anyways puseja ja haleja!

Hi there! Here you can see a bit of my daily au pair life with my little two-year-old mate, Gracie! I'm so happy that it's gone so well with my third host family so far. And this time I can honestly say that I enjoy this job even though there are some terrible days as well. Especially last few days have been a bit tougher than usually cause Grace has effectively started to use the word "NO" in pretty much every single situation you can imagine. But still... The good moments beat the bad ones! After my first host family experience I also noticed that my favorite age of children is definitely the toddler age. Unlike for example an six year old, a toddler is always ready for cuddles and loves you no matter what. It's also pretty easy to show who's the boss cause kids at that age just simply can't argue with you properly. But yeah weekend is only a couple of days away, can't wait to get away from children haha :D And don't get me wrong I like kids but when you spend over 10 hours per day alone with a two-year-old you just tend to go NUTS... Anyways, hugs and kisses!

xxx Maiju

06/02/2014

life can be sweet but the honey ain't free


Newtown Hotelin terde sietämättömän kuumana päivänä, jolloin ei oo energiaa tehdä yhtään mitään muuta kun vaan olla. Suosittelen lämpimästi! Ihanaa elämää jee :)

The terrace of Newtown Hotel on an unbearably hot day when you don't have the energy to do anything but just be. I highly recommend! Gotta love life :)

xxx Maiju

05/02/2014

Palm beach with the girls


Sydneyn lämpö + rannat on luultavasti yksi parhaista asioista maan päällä! Varsinkin näiden upeiden tytskien seurassa ♥ Harmi että tällä hetkellä ulkona näyttää siltä että kohtavoi ehkä sataa. Toisaalta enhän mä täältä vois minnekään biitsille lähteäkään kun on toi yks pikku taapero tossa hoidettavana perjantaihin asti hehe. Ihanaa keskiviikkoa!

The heat + beaches of Sydney is probably one of the best things on earth! Especially with these lovely ladies ♥  Too bad that right now it's looking a lot like it's gonna rain very very soon. On the other hand I wouldn't even be able to go to the beach or anything because of one little toddler that I'm supposed to look after till friday hehe. Have a lovely Wednesday guys!

xxx Maiju

ps. Happy Birthday Alex! ♥

03/02/2014

truly ozzy


Hyvää huomenta! Hupsista taidan olla vähän myöhässä näiden aussipäivän kuvien kanssa, kyseistä juhlaa vietettiin nimittäin viikko sitten sunnuntaina 26. päivä. Anyways tää päivä ei kuulemma merkitse ausseille yhtään mitään, vähän niinku Suomen vappu. Eli toisin sanoen bisseä koko päivä ja mahdollisesti jotain barbaque meininkiä ja semmosta. Tosi simppeli mutta chilli päivä kaiken kaikkiaan! :) Aluks meillä oli suunnitelmissa mennä ulos jonnekkin mestaan, mutta päädyttiinkin vaan istumaan iltaa Newtownissa. Mut jos nyt ihan rehellisii ollaan niin ei ois oikeestaan voinu olla parempaa tapaa viettää aussipäivää. Chillisti vaan jee. Hyvää alkanutta viikkoa kaikille!

Good morning! Oopsy I guess I'm kinda late with these pics from Australia day that we celebrated on Sunday the 26th. Anyways I've heard folks saying that ozzy day means absolutely nothing to Australian people, it's actually kinda similar to finnish Vappu. In other words: Beer all day, maybe some barbaque etc. Pretty basic stuff but SOOO chill! :) We were gonna go out somewhere but we ended up having a little house warming in Newtown. But honestly, I couldn't imagine a better way to spend my aussi day. Just chillin yey. Have a lovely week guys!

xxx Maiju