08/01/2014

Boxing Day shopping and some random shit

Moikka taas! Löyty melko ihania juttuja Boxing Day aleista, jotka oli tossa joulun ja uuden vuoden välissä. Ne oli varmaan hulluimmat alet missä oon koskaan ollu! Koko Sydneyn keskusta oli ihan tukossa, ja siirtyminen paikasta toiseen kesti noin kymmenen kertaa enemmän kun normaalisti. Melkeinpä kaikkiin kauppohin (erityisesti George Streetin Topshoppiin) piti jonottaa päästäkseen edes kauppaan sisään. Kassojen ja sovituskoppien jonot oli sitten asia erikseen. Anyways kyllä kannatti lähteä tonne ihmistungokseen, lähes kaikki oli joka kaupassa puoleen hintaan tai vähemmän! Nyt ei sitte shoppailua taas vähään aikaan. Onneks tää mun uus kotikaupunki Westleigh on sen verran kaukana, että kauppoihin ei ihan noin vaan marssita, toisin kun Newtownista käsin... 

Hi there! I happened to find some really cute things at Boxing Day sales that was between Christmas and New Year. It's definently the craziest sales I've ever been to! The whole center of Sydney was totally crowded and getting from one place to another took about ten times what it would normally take. There were crazy queues to almost every shop in the city (especially to Topshop on george st). You even had to wait in a line to get in a store! Getting to a checkout or to the fitting rooms was a whole different story. I think it still was worth going with those thousands of other people: almost everything was either half a price or less! I shouldn't go shopping for a while after this though. Luckily my new hometown, Westleigh is a bit further away from the city center, so you can't just walk in a store like you do in Newtown.

Don't you just LOVE Boxing Day?

En vaan saa tarpeekseni pitsijutuista...
I just can't get enough of lace...


Niin paljon vielä nähtävää ja tehtävää täällä Sydneyssä ennen East Coastia!
Still so much to see and do here in Sydney before my East Coast trip!


Pikku Gracy pallero! Arkipäivät kuluu nykyään siis tämän neidin kanssa.
Gracie! From now on I spent my weekdays with this little missy.


Harry Potterin koulukäytävillä!
We found the pavements of Harry Potter!


Seuraavaan kertaan!
Until next time!

xxx Maiju

2 comments: